Nghĩa của từ tự trầm nghĩa gì, ý nghĩa của vòng trầm hương bạn nên biết

-
① Chìm, bị say sưa sâu ko ra ngay được call là trầm mê 沈迷, trầm nịch 沈溺 chìm đắm. Cũng viết là trầm 沉.② thâm trầm.③ Ðồ nặng.④ Một âm là thẩm. Thương hiệu họ, tên nước, thương hiệu đất.⑤ Lại một âm là trấm. Ném xuống nước.

Bạn đang xem: Trầm nghĩa gì


① Chìm, đắm: 沈入水中 Chìm xuống dưới nước; 船沈了 Tàu đắm. (Ngb) Chìm đắm, trầm mê; ② Sụt, lún (xuống): 房基往下沈 mặt sàn nhà sụt (lún) xuống; ③ Sa sầm, buổi tối sầm: 把臉一沈 Nét phương diện sa sầm; 天很陰沈 Trời tối sầm; ④ Nặng: 這個箱子得沈 loại rương này khôn xiết nặng; 頭沈 nặng nề đầu; ⑤ (văn) sắc thâm với bóng; ⑥ (văn) thâm trầm, điềm đạm: 爲人沈勇有大略 fan thâm trầm dũng cảm và có mưu lược xa rộng lớn (Hán thư); ⑦ (Chỉ nút độ) nhiều và sâu sắc: 沈醉 Say đắm; 沈痛 Đau đớn (nhiều); 沈迷 Say mê. Coi 沈 .
Chìm xuống nước. Td: tự trầm ( từ bỏ tử bằng phương pháp nhảy xuống nước mang đến chìm ) — Sâu kín, ko lộ ra. Td: trầm lặng — Lâu. Khuya. Truyện Hoa Tiên : » Lầu khuya thẻ cạn canh trầm «.

châm trầm thuỷ để 針沈水底 • hôn trầm 昏沈 • oanh trầm 轟沈 • phù trầm 浮沈 • thăng trầm 升沈 • trầm lặng 深沈 • trầm âm 沈陰 • trầm ẩm 沈飲 • trầm châu 沈珠 • trầm vắt 沈痼 • trầm đam 沈酖 • trầm hà 沈河 • trầm hùng 沈雄 • trầm hương 沈香 • trầm kha 沈疴 • trầm luân 沈淪 • trầm lự 沈慮 • trầm khoác 沈默 • trầm mê 沈迷 • trầm miên 沈眠 • trầm một 沈沒 • trầm dìm 沈吟 • trầm nghị 沈毅 • trầm nghi 沈疑 • trầm ngư 沈魚 • trầm nịch 沈溺 • trầm thống 沈痛 • trầm tĩnh 沈靜 • trầm trầm 沈沈 • trầm trệ 沈滯 • nghiêm trọng 沈重 • trầm tuý 沈醉 • trầm tứ 沈思 • trầm ưu 沈憂 • trường đoản cú trầm 自沈
• Đề đồng âm quan liêu dịch đồ dùng - 題桐蔭觀弈圖 (Kỷ Quân)• liền kề Tý thu cửu nguyệt dìm thị Đông chi - 甲子秋九月吟示東芝 (Nguyễn Phúc Ưng Bình)• Khốc vương Bành Châu Luân - 哭王彭州掄 (Đỗ Phủ)• Lãng đào sa kỳ 1 - 浪淘沙其一 (Hoàng tủ Nhiễm)• Nhạc Vũ Mục - 岳武穆 (Dương Bang Bản)• Thạch tướng quân mặt trận ca - 石將軍戰場歌 (Lý Mộng Dương)• Thính Đổng Đại bọn Hồ già thanh kiêm ký ngữ lộng Phòng cung cấp sự - 聽董大彈胡笳聲兼寄語弄房給事 (Lý Kỳ)• Thu dạ khách hàng xá - 秋夜客舍 (Thái Thuận)• Vãn bộ tự Bình Thuận thức giấc thành chí Phan Thiết hải tấn - 晚步自平順省城至潘切海汛 (Nguyễn Phúc Ưng Bình)• Viên nhân tống qua - 園人送瓜 (Đỗ Phủ)
1. (Động) Chìm, đắm. ◎Như: “trầm một” 沉沒 chìm đắm, “thạch trầm đại hải” 石沉大海 đá chìm lòng biển.2. (Động) Sụt, lún. ◎Như: “địa cơ hạ trầm” 地基下沉 nền đất lún xuống.3. (Động) Mai một, luân lạc. ◇Tả tứ 左思: “Anh tuấn trầm hạ liêu” 英俊沉下僚 (Vịnh sử 詠史) anh hùng rớt xuống hạng tầm thường.4. (Động) Sa sầm, tối sầm. ◎Như: “trầm hạ kiểm lai” 沉下臉來 sa sầm khía cạnh xuống.5. (Động) Say đắm, mê muội. ◇Chiến quốc sách 戰國策: “Thường dân nịch ư tập tục, học đưa trầm ư sở văn” 常民溺於習俗, 學者沉於所聞 (Vũ Linh vương vãi bình trú thanh nhàn cư 武靈王平晝間居) Dân thường thì chìm ngập khu vực thói tục, người có học thì say đắm ở cái học (trong sách vở).6. (Động) Tiềm tàng, ẩn sinh hoạt trong không lòi ra ngoài.7. (Tính) Nặng. ◎Như: “giá cá tương hận trầm” 這個箱子得沈 loại rương này khôn cùng nặng.8. (Tính) Sâu, sâu kín. ◎Như: “thâm trầm” 深沉 sâu sắc.9. (Tính) Lâu, kéo dài. ◇Đỗ che 杜甫: “Đa bệnh trầm niên khổ vô kiện” 多病沉年苦無健 (Bệnh hậu vượt Vương Ỷ ẩm tặng ngay ca 病後過王倚飲贈歌) nhiều bệnh lâu năm khổ ko được to gan khỏe.10. (Phó) Nhiều, thâm. ◎Như: “trầm túy” 沉醉 say khướt, “trầm thụy” 沉睡 ngủ say.11. § Cũng viết là “trầm” 沈.

lục trầm 陸沉 • thăng trầm 升沉 • trầm luân 沉沦 • trầm luân 沉淪 • trầm mang 沉默 • trầm ngâm 沉吟 • trầm trọng 沉重
• Cần chính lâu phú - 勤政樓賦 (Nguyễn Pháp)• Đắc gia thư, thị nhật tác - 得家書是日作 (Cao Bá Quát)• Hí khuyến mãi ngay Trương thư cam kết - 戲贈張書記 (Lý mến Ẩn)• ký kết viễn hữu nhân - 寄遠友人 (Phùng tự khắc Khoan)• Lục Châu truỵ lâu - 綠珠墜樓 (Thái Thuận)• Lý ngư - 鯉魚 (Chương Hiếu Tiêu)• Ngũ Nhạc cung - 五嶽宮 (Bùi Cơ Túc)• Tây hồ đề vịnh - 西湖題詠 (Phùng tự khắc Khoan)• Tống hữu nhân nhập Thục - 送友人入蜀 (Lý Bạch)• Trùng du Phù Thạch độ - 重遊浮石渡 (Nguyễn Trung Ngạn)

trầm

U+6E5B, tổng 12 nét, bộ thuỷ 水 (+9 nét)phồn và giản thể, hình thanh và hội ý


1. (Tính) Sâu, dày. ◎Như: “trạm ân” 湛恩 ơn sâu, “công phu trạm thâm” 湛露 lao động thâm hậu.2. (Tính) Thanh, trong. ◎Như: “thần chí trạm nhiên” 神志湛然 thần chí thanh thú sáng suốt.3. (Danh) họ “Trạm”.4. Một âm là “đam”. (Danh) Sông “Đam”.5. (Tính) Vui. ◇Thi ghê 詩經: “Cổ fe cổ cầm, Hòa lạc thả đam” 鼓瑟鼓琴, 和樂且湛 (Tiểu nhã 小雅, Lộc minh 鹿鳴) Gảy đàn sắt đàn cầm, Vui hòa thỏa thích.6. Lại một âm là “trầm”. (Động) Chìm, đắm chìm. ◇Hán Thư 漢書: “Dĩ độ, giai trầm hang, phá đậy tắng, thiêu lư xá” 已渡, 皆湛舡, 破釜甑, 燒廬舍 (Trần chiến thắng Hạng Tịch truyện 陳勝項籍傳) Qua sông rồi, gần như nhận chìm thuyền, đập vỡ vạc nồi niêu, đốt đơn vị cửa.7. Một âm nữa là “tiêm”. (Động) Ngâm, tẩm. ◇Lễ Kí 禮記: “Tiêm chư mĩ tửu” 湛諸美酒 (Nội tắc 內則) dìm vào rượu ngon.

• Ai Sính - 哀郢 (Khuất Nguyên)• Đề trần Thận tứ học cửa hàng thứ Phương Đình vận kỳ 08 - 題陳慎思學館次方亭韻其八 (Cao Bá Quát)• kinh Hưng Bang quan lại - 經興邦關 (Lê Thánh Tông)• Lộc minh 3 - 鹿鳴 3 (Khổng Tử)• Lý đô uý cổ tìm - 李都尉古劍 (Bạch Cư Dị)• Mai vũ - 梅雨 (Đỗ Phủ)• tuyển mộ xuân Giang Lăng tống Mã đại khanh công ân mệnh truy tìm phó khuyết hạ - 暮春江陵送馬大卿公恩命追赴闕下 (Đỗ Phủ)• Ngự chế đề Long Quang cồn kỳ 1 - 御製題龍光洞其一 (Lê Hiến Tông)• sài Sơn từ - 柴山寺 (Lan hương thơm thiền sư)• Tái thiết bị nguyên vận - 再次原韻 (Nguyễn Du)
Tiêu điểm tập huấn đại biểu gia nhập Phiên họp mang định “Quốc hội trẻ con em” lần vật dụng II – năm 2024 Thanh niên tỉnh bình dương "Khát vọng - mũi nhọn tiên phong - Đoàn kết - sáng chế vì tỉnh bình dương phát triển" mở màn Hội trại thanh niên, tình nguyện viên Chữ thập đỏ vn túng thư thứ nhất Trung ương Đoàn: Khánh Hòa có không ít tiềm năng nhằm thu hút công dụng trẻ túng thư T.Ư Đoàn Ngô Văn cương thăm, khuyến mãi ngay quà fan dân vùng bạn hữu xã Chiềng Nơi, tỉnh sơn La
*

*

*

Bài 1: dấn diện rất nhiều dạng thức bắt đầu của bệnh lý trầm kha

bảo vệ nền tảng bốn tưởng của Đảng “Nhận vơ” thành tựu nhưng lúc tập thể, cá thể có khuyết điểm thì lại đùn đẩy, sợ hãi trách nhiệm.

Đây là căn bệnh nguy hại bởi vì nó là giặc “nội xâm”, một loại “giặc từ bên trong”, gây chia rẽ đoàn kết, giam giữ sự vạc triển, làm giảm sút sức sống, uy tín, ngăn cản bước tiến sự nghiệp cách mạng của Đảng ta. Nguy nan là bệnh lý này đang lây lan trong phong cách thao tác làm việc của một bộ phận cán bộ, đảng viên. Trị dịch “nhận vơ” thành tích, đùn đẩy, lo sợ trách nhiệm vừa là công việc cấp bách, vừa là nhiệm vụ lâu bền hơn của Đảng hiện nay.


(Tranh minh họa: táo tợn Tiến/ qdnd.vn)

Mặc dù chẳng có góp sức hoặc không xứng đáng kể nhưng lại vẫn “nhận vơ” các kết quả về mình, thậm chí là phô trương thành tích để gia công đẹp báo cáo, đánh bóng tổ chức và bạn dạng thân; tuy thế hễ bao gồm sai lầm, lỗi gì thì lại thấp thỏm trách nhiệm với tìm mọi phương pháp để chối bay, chối biến, đùn đẩy, không dám nhận. Đó là thể hiện của sự sa giảm về bốn tưởng, phẩm hóa học đạo đức, lối sống; một biểu hiện cụ thể, rất đáng để báo đụng của nhà nghĩa cá nhân. Để điều trị bệnh lý này, cần thiết phải phẫu thuật mầm mống, “nội soi” tại sao gây ra.

BIỂU HIỆN LO NGẠI CỦA CHỦ NGHĨA CÁ NHÂN

Khi ý muốn ám chỉ, phê phán những kẻ có lối sinh sống thực dụng, khôn lỏi, các thành tích thì vơ không còn về mình, cực nhọc khăn, gian nan lại đùn đẩy cho những người khác, tín đồ xưa thường sẽ có câu: “Ăn cỗ đi trước, lội nước theo sau”. Lời thông báo ấy cho đến nay vẫn nguyên giá chỉ trị; vì chưng hành vi này đang ngấm ngầm diễn ra trong vận động công quyền ở những cơ quan đơn vị nước.

Xem thêm: Bài thơ “ quê hương là chùm khế ngọt thơ, bài thơ “quê hương”

Theo tự điển giờ đồng hồ Việt: “Nhận vơ” là nhận về mình cái hiểu ra là chưa phải của mình. Đây là hành động ngang ngược mà thể hiện thấy rõ nhất là khi cấp bên trên đề nghị báo cáo thành tích nhằm khen thưởng thì những tổ chức, ban ngành đồng loạt báo cáo rất kêu. Ngoài bài toán “tô hồng” các thành tích thì bao gồm cả hồ hết phần câu hỏi biết 1-1 vị, cá nhân mình không tham gia nhưng lại vẫn khai man, “dây máu ăn uống phần”. Người mắc bệnh dịch này hay có tư tưởng hoang mang, lo sợ, hoài nghi, thiếu niềm tin và mang bốn tưởng ganh ghét, đố kỵ. Các tổ chức, cá nhân soạn xong report thì gửi cung cấp trên, còn nội cỗ thì che tiệt đi, cấm đoán ai biết vì sợ bị lộ. Mặc dù thế “cái kim trong quấn lâu ngày cũng lòi ra”. Chuyện thiệt như bịa ấy đã xảy ra ở thức giấc Vĩnh Long cách đó chưa lâu. Chuyện là, khi được cấp cho trên đề nghị report tiến độ dự án công trình xây dựng nhà ở xã hội Khu công nghiệp Hòa Phú, lãnh đạo huyện Long Hồ vẫn vô tư khai man ngừng tiến độ sẽ được biểu dương. Chỉ cho đến khi bị đoàn điều tra của cơ quan chỉ đạo của chính phủ về làm việc thì new lòi “cái đuôi chuột” ra.

Lại có một chuyện cười ra nước mắt, vào dịp kỷ niệm 76 năm Ngày yêu đương binh - Liệt sĩ (27/7), một đơn vị nọ sống địa phương được giao trọng trách đón và phục vụ các đoàn thiện nguyện từ những nơi trở lại viếng thăm hỏi, khuyến mãi ngay quà mái ấm gia đình chính sách. Thời điểm cuối năm làm báo cáo, đơn vị ấy vẫn “mạnh dạn” tự cộng thêm những phần quà của những tổ chức khác đến thăm, tặng kèm vào các thành tích của đơn vị mình. Với các thành tích cao "ngất ngưởng" cùng được cấp trên khen thưởng, biểu dương... Hoặc hiện tượng lạ khá phổ biến trong thực tế khi đánh giá về hiệu quả của một việc cụ thể, ví như thành tích trong công tác tuyên truyền, các chuyển động phong trào, xây dựng quy mô điển hình... Tổ chức triển khai đảng, đoàn thanh niên, hội phụ nữ, công đoàn cũng đa số nhận về mình. Tổ chức nào thì cũng “vơ vào” số liệu, phương pháp làm, hiệu quả... Giống cùng “hay” như nhau.

Thành tích thì vơ về mình nhưng hễ liên quan đến nhiệm vụ thì tìm bí quyết đùn đẩy. Biểu hiện đó là: Nhiều tổ chức triển khai và cá thể khi bị nhắc nhở, phê bình thì tìm kiếm mọi phương pháp để đổ lỗi, tra cứu một nguyên nhân nào đó để chèo lái vụ việc sang hướng khác, hòng tìm đường thoát mang đến mình. Hay thì cấp trên đổ lỗi cho cấp dưới; cấp cho dưới lại đổ lỗi cho cấp dưới nữa; hoặc vin vào vì sao cơ chế, bởi vì điều kiện, hoàn cảnh... Sau khi đùn đẩy là thấp thỏm trách nhiệm. Bộc lộ mắc dịch này là liên tiếp sợ bị liên lụy, hại bị quy trách nhiệm, sợ bị tác động lợi ích cá nhân, nên làm cái gi cũng tính toán, so đo, lo sợ, không quyết đoán, thu mình trong “chiếc kén”. Thậm chí còn cấp bên trên giao trọng trách nhưng tìm kiếm mọi phương pháp để né tránh, ko làm, hoặc kiểu làm đối phó, ko tận tâm, tận lực để tránh vạ trách nhiệm. Đây cũng là tình trạng bệnh mà từ thời điểm cách đó 50 năm, trong nội dung bài viết "Bệnh hại trách nhiệm” của đồng minh Nguyễn Phú Trọng đăng bên trên Tạp chí cùng sản chỉ rõ: “Làm việc cầm chừng cho đủ bổn phận, cốt sao không phạm khuyết điểm. Rụt rè, lần chần khi giải quyết và xử lý công việc, không phát biểu rõ ràng, kết thúc khoát ý kiến của mình, không đủ can đảm quyết đoán những bài toán thuộc phạm vi trọng trách và quyền lợi được giao. Mang lý do thao tác tập thể, tôn trọng bầy để phụ thuộc vào tập thể, vấn đề lớn việc nhỏ tuổi gì cũng đưa ra tập thể bàn, chờ ý kiến tập thể mang đến đỡ phiền...”.

“Nhận vơ” thành tích, đùn đẩy, run sợ trách nhiệm là những biểu thị tiêu cực trong hoạt động, thực thi nhiệm vụ của tổ chức, một phần tử cán bộ, đảng viên hiện nay nay. Nó có mối liên hệ chặt chẽ với nhau, là bộc lộ đáng báo động với các dạng thức mới của chủ nghĩa cá nhân, bộc lộ của tình trạng “tranh công, đổ lỗi”. Căn bệnh này vẫn lây lan với có chiều hướng gia tăng, độc nhất là thời điểm trước thềm đại hội Đảng các cấp. Thực chất nó khiến cho sự vững mạnh mẽ giả tạo, thành tựu ảo; triệt phá sự phân phát triển.

“TẤM BÌNH PHONG" bịt KHUYẾT ĐIỂM

Trong suốt cuộc sống cách mạng, quản trị Hồ Chí Minh luôn lo lắng, rèn giũa, cảnh báo cán bộ tránh xa rất nhiều thói lỗi tật xấu của chủ nghĩa cá nhân. Bạn gọi nhà nghĩa cá nhân là “giặc nội xâm” - giặc ở bên phía trong mỗi nhỏ người, từng cơ quan, đoàn thể; “Nó là bà mẹ đẻ ra toàn bộ mọi tính hư nết xấu”.

Tại hội nghị Trung ương 4 khóa XII (năm 2016), Đảng ta đã đưa ra 27 biểu lộ suy thoái về bốn tưởng chính trị, đạo đức, lối sống của cán bộ, đảng viên. Thể hiện trước tiên đó là vì cán bộ, đảng viên sa vào công ty nghĩa cá nhân: “Cá nhân nhà nghĩa, sống ích kỷ, thực dụng, cơ hội, vụ lợi; chỉ lo thu vạch cá nhân, không để ý đến lợi ích tập thể; ghen ghét, đố kỵ, so bì, ghen tuông nạnh, không muốn người khác rộng mình”. Quân ủy tw cũng phát hành Nghị quyết số 847-NQ/QUTW về phát huy phẩm chất lính Cụ Hồ, kiên quyết chống nhà nghĩa cá thể trong thực trạng mới. Điều ấy cho thấy quyết vai trung phong cao của Đảng ta vào công cuộc chống lại các biểu lộ của nhà nghĩa cá nhân.

Thành tích, tán thưởng vốn là gần như mỹ từ cực kỳ ý nghĩa. Đó là sự việc ghi nhận, xác minh quá trình phấn đấu, nỗ lực cố gắng trong thực hiện nhiệm vụ; khác xa trọn vẹn với hành vi “nhận vơ” thành tích, đùn đẩy, lo ngại trách nhiệm. Vì chưng sao căn bệnh này xuất hiện ngày càng xứng đáng báo động, lây lan ngơi nghỉ một phần tử cán bộ, đảng viên?

Xét về tại sao chủ quan thì sâu xa của căn bệnh này là vì chủ nghĩa cá thể mà ra; dẫn đến một trong những cán bộ, đảng viên suy thoái về tứ tưởng bao gồm trị, đạo đức, lối sống. Thể hiện rõ nhất là bệnh thành tích, háo danh, háo thành tích, “con con gà tức nhau tiếng gáy”, nên luôn bon chen, ghen tuông đua. Đôi khi, các tổ chức, cá thể còn sử dụng thành tích để triển khai “tấm bình phong” bít đậy khuyết điểm. Bệnh này còn bởi vì một phần tử cán bộ, đảng viên thiếu hụt trách nhiệm, thiếu hụt trung thực trong thực hiện nhiệm vụ. Thuộc với tư tưởng sợ sai, hổ thẹn va chạm phải họ làm việc cầm chừng, thiếu sáng tạo, tránh mặt khuyết điểm nhằm lợi mình, hại người.

Xét về nguyên nhân khách quan, trong quá trình hoàn thiện hệ thống luật pháp và vận hành các cơ chế, bao gồm sách, quy định vẫn tồn tại nhiều nội dung ông xã chéo, mâu thuẫn, tạo ra tình trạng ck lấn chức năng, nhiệm vụ. ở bên cạnh đó, công cuộc chống chọi phòng, kháng tham nhũng, xấu đi ngày càng quyết liệt, các cán bộ, kể cả cấp cao bị xử lý. Kết quả đó lân cận hiệu ứng làng hội cực kỳ tốt, đóng góp phần xây dựng Đảng và khối hệ thống chính trị cũng ảnh hưởng tới bốn tưởng, tư tưởng của một phần tử cán bộ, đảng viên, lo lắng, run sợ thái quá, làm cái gi cũng nghe ngóng, sợ hãi sai, hại trách nhiệm, chỉ lo bảo toàn, duy trì ghế; hoặc tìm mọi bí quyết đánh bóng, ăn điểm tạo sự vững khỏe mạnh giả tạo; khi xảy ra sự vụ thì đùn đẩy, né tránh trách nhiệm. Việc rõ ràng hóa, hiện tại hóa nhà trương, phương pháp về khuyến khích, đảm bảo an toàn cán bộ năng động, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm vì tác dụng chung, những nơi không quán triệt, thực hiện nghiêm túc, hiệu quả...

Trong thực tế, rất nhiều cán bộ, đảng viên nhờ “nhận vơ” thành tích, đùn đẩy trách nhiệm, qua phương diện được tổ chức, trèo cao trong máy bộ Nhà nước, cho lúc bị xử lý new vỡ lẽ ra. Lỗi này một trong những phần nguyên nhân là do việc theo dõi, bồi dưỡng, đánh giá, kiểm tra, giám sát và đo lường cán bộ, đảng viên không hiệu quả. Nghị quyết trung ương 4 khóa XII chỉ rõ: Đó chính là vì “tâm lý nể nang, né tránh, hổ thẹn va chạm, thấy đúng không nhỉ bảo vệ, thấy không đúng không đấu tranh”. Khía cạnh khác, hoạt động thi đua, tâng bốc ở một trong những đơn vị còn nặng nề tính hình thức, chưa chú trọng tác dụng thực chất, vấn đề tổ chức, review còn hời hợt, cảm tính./.